Эмблема 69-й основной экспедиции - МКС-69
Официальное описание, опубликованное NASA
Эмблема 69-й экспедиции отражает миссию Международной космической станции по обеспечению долгосрочного исследования космоса на благо Земли.
Уникальный мозаичный дизайн вдохновлен старинным витражом в стиле ар-деко в Звездном городке в России, который представляет собой стилистическое изображение красоты исследования космоса. Число «69» образует круг, символизирующий международное партнерство и сотрудничество, которые делают программу МКС возможной.
Земля является центральным элементом внутри цифры «6» – это наша родная планета и основной бенефициар исследований на борту космической станции. Звезда, сияющая с Земли, охватывающая несколько континентов, представляет наземные команды по всему миру, которые поддерживают каждый аспект орбитальной экспедиции и обеспечивают безопасное возвращение домой.
Сама МКС символизирует вклад тысяч людей за последние несколько десятилетий, чье видение и постоянные усилия сделали это чудо-лабораторию беспрецедентным успехом. Заглядывая в будущее, можно сказать, что следующие большие шаги в исследовании космоса человеком будут сделаны на Луне и Марсе.
Солнце вокруг Марса символизирует человеческое воображение, любопытство и изобретательность, которые влекут нас к исследованиям. Две белые звезды на небе взяты прямо с настенной живописи Звездного городка. Большая звезда представляет семью и друзей, чья любовь и поддержка делают это начинание возможным. Меньшая звезда представляет исследователей прошлого, которые помогли проложить путь к звездам.
Перевод и редактура: Леон Розенблюм